LA BANDIERA DELLA PACE?
E' IL SIMBOLO DELL'ORGOGLIO GAY

Chissā se le migliaia di italiani che hanno esposto sul loro balcone o dalle loro finestre la bandiera arcobaleno sanno che questa č in realtā il simbolo dell'orgoglio delle comunitā gay

La bandiera arcobaleno - esordisce Silvia Ferretto, Presidente della Commissione Cultura della Regione - che tanto vediamo sventolare in questi giorni per le strade delle nostre cittā č stata "inventata" nel 1978 da Gilbert Baker, di San Francisco, come simbolo dell'orgoglio della comunitā omosessuale e in tal senso viene ancor oggi esposta in molte cittā americane.
A San Francisco, cittā nota per la sua trasgressivitā, la bandiera arcobaleno domina ovunque e viene "sbandierata" con profondo senso d'orgoglio.
In Italia - continua l'esponente regionale di AN - probabilmente sono in pochi a conoscere il significato reale originario di questa bandiera, della quale il movimento pacifista si č appropriato limitandosi ad aggiungere sulla stessa la parola "PACE". Nessun intento discriminatorio ovviamente nei confronti della comunitā omosessuale - conclude Silvia Ferretto - Al contrario. Un dovuto riconoscimento di "paternitā" che i pacifisti si sono ben guardati dal rendere noto.

Milano, 17 febbraio 2003

Maggiori info: http://www.fotw.ca/flags/sex-rb_h.html;
http://go.virgilio.it/search/http://www.cs.cmu.edu/afs/cs.cmu.edu/user/scotts/bulgarians/rainbow-flag.html
http://go.virgilio.it/search/http://www.fotw.ca/flags/sex-rb_h.html 

The Rainbow Flag In 1978, Gilbert Baker of San Francisco designed and made a flag with six stripes representing the six colors of the rainbow as a symbol of gay and lesbian community pride. Slowly the flag took hold, offering a colorful and optimistic alternative to the more common pink triangle symbol. Today it is recognized by the International Congress of Flag Makers, and is flown in lesbian and gay pride marches worldwide.  Color has long played an important role in our community's expression of pride. In Victorian England, for example, the color green was associated with homosexuality. The color purple (or, more accurately, lavender) became popularized as a symbol for pride in the late 1960s - a frequent post-Stonewall catchword for the gay community was "Purple Power". But the most colorful of our symbols is the Rainbow Flag, and its rainbow of colors - red, orange, yellow, green, blue, and purple - represents the diversity of our community. Using the five-striped "Flag of the Race" as his inspiration, Baker designed a flag with eight stripes: pink, red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet. According to Baker, those colors represented, respectively: sexuality, life, healing, sun, nature, art, harmony, and spirit. Baker dyed and sewed the material for the first flag himself - in the true spirit of Betsy Ross.  Baker soon approached San Francisco 's Paramount Flag Company about mass producing and selling his "gay flag". Unfortunately, Baker had hand-dyed all the colors, and since the color "hot pink" was not commercially available, mass production of his eight-striped version became impossible. The flag was thus reduced to seven stripes. In November 1978, San Francisco's gay community was stunned when the city's first openly gay supervisor, Harvey Milk, was assassinated, Wishing to demonstrate the gay community's strength and solidarity in the aftermath of this tragedy, the 1979 Pride Parade Committee decided to use Baker's flag. The committee eliminated the indigo stripe so they could divide the colors evenly along the parade route - three colors on one side of the street and three on the other. Soon the six colors were incorporated into a six-striped version that became popularized and that, today, is recognized by the International Congress of Flag Makers. In San Francisco , the Rainbow Flag is everywhere: it can be seen hanging from apartment windows throughout the city (most notably in the Castro district), local bars frequently display the flag, and Rainbow Flag banners are hung from lampposts on Market Street ( San Francisco 's main avenue) throughout Pride Month. Visiting the city, one can not help but feel a tremendous sense of pride at seeing this powerful symbol displayed so prominently. Although the Rainbow Flag was initially used as a symbol of pride only in San Francisco , it has received increased visibility in recent years. Today, it is a frequent sight in a number of other cities as well - New York , West Hollywood , and Amsterdam , among them. Even in the Twin Cities, the flag seems to be gaining in popularity. Indeed, the Rainbow Flag reminds us that ours is a diverse community - composed of people with a variety of individual tastes of which we should all be proud.